01.10.2004
Im Sorrento in der Frankfurter Str. in Hennef treffen wir uns zum dritten Sprachen-Stammtisch – diesmal ist es der englische. Gudrun Schwellenbach, unsere Delegierte für England, hatte schon die Tische des Lokals entsprechend dekoriert mit schönen alten englischen Teekannen und vielen anderen englischen Dekos.
Diesmal wird uns Mechthild Tillmann, die Vorsitzende der VHS in Siegburg, eine kompetente und gleichzeitig auch witzige Person, ein wenig sprachliche und landestypische Kenntnisse vermitteln. Sie hat eine Weile in England studiert und man merkt ihr an, dass sie ein großes Faible für England hat. Der Termin ist sehr passend ausgewählt, denn in der darauf folgenden Woche wollen wir unsere Fahrt für die Mitglieder nach England antreten.
Jeder einzelne wird begrüßt und kann ein wenig über sich erzählen, - das ist dann doch für einige schon ein wenig schwierig, aber das macht überhaupt nichts. Die Reihen sind gut gefüllt, es haben sich doch zwanzig Interessierte eingefunden, und bis dann die Reihe an dem 20. ist, ist die Scheu vor dem freien Sprechen schon verschwunden.
Wir
beginnen mit einem Spiel. Es werden Zettel verteilt und Paare gebildet. Der
eine hat die Fragen, der andere die Antworten und es gilt jetzt die richtigen
Antworten zu finden. Das sind typische Alltags-Situationen – z.B. Frage:
What is the basic rule for driving in Britain ?
Antwort: Turn left, give way to the right.
Das macht richtig Spaß und fördert die Kommunikation untereinander.
Wir bekommen noch Tipps für besseres Verständnis der engl. Lebensart, wie z.B. „The English drink more tea than coffee and more beer than wine.”
Zum Schluss wird eine Liste mit Vokabular für Gäste und Gastfamilie verteilt, mit Themen wie Begrüßung, Gepäck, Reise, Haus, Garten, Wetter, Zeit, Essen, Trinken Schule, Gesundheit, aus der sich evtl. eine Reihe von Gesprächsmöglichkeiten ergeben kann.
Wir hatten viel Spaß beim Sprachen-Stammtisch und eine Überlegung geht dahin, vielleicht einmal im Monat eine kleine Gruppe interessierter Leute zusammen zu bringen, um miteinander englisch zu sprechen.
Sigrid Henschel